About me

Appearence & character

About

Mam wrażenie,że w moich dokumentach nastąpiła jakaś pomyłka (!?) Czuję się dużo młodsza niż jestem!
Jestem, "cool"!

I feel that in my documents was a mistake (!?) I feel much younger than I am!
I am, "cool"!
I try to stop smoking!!!

Looking

Chociaż z reguły nie posługuję się na co dzień
cytowaniem wierszy ani tekstów piosenek, to tym razem skorzystam ze starej piosenki Urszuli Sipińskiej (była taka!!!):
Szukam kogoś, kogoś na stałe,
kto tu, wśród ludzi jest tak samo sam,
szukam kogoś na życie całe,
na wspólny śmiech i żal.
Niech by miał choć parę groszy
i w oczach ciepła dość,
i niech by nie był wśród ludzi najgorszy,
i niech by mnie kochał, kochał, jak ja jego.

Although not usually I use every day
quoting poetry or song lyrics, this time it would use the old song by Ursula Sipińskiej (was that !!!):
"I'm looking for someone, someone on a permanent basis,
Who here among the people is just the same.
Looking for someone for life-long,
at the joint laughter and grief.
Let that although he had a few pennies
and warm enough in the eyes.
And may not be the worst among the people
and let that love me, love, as I am his.. "

My Interests

Bardzo szerokie i zróżnicowane.ale...najbardziej lubię sport. Tak aktywny jak i bierny (kibicowanie,ale przede wszystkim na halach i stadionach).
Lubię dobrą książkę,ale również dobre towarzystwo i zabawę.
Lubię pogadać w obcych językach (chociaż nie jest to moją najmocniejszą stroną).
Very broad. But ... I like most sports. As active and passive (cheer, but above all the halls and stadiums).
Like a good book, but also good company and fun.
I like to talk in foreign languages (although this is not my strongest point).Sorry for my english. I havent opportunity to conversation.